REVIEW - MULAN

O 36º desenho dos estúdios Disney tem um tom mais adulto que infantil (tendência maior na animação mundial).
Mulan é o nome deste belo clássico que dá nome também à personagem principal, uma joven menina chinesa que não consegue se adaptar aos costumes tradicionais impostos às mulheres do período imperial. Sua índole não permite que seja facilmente subjulgada pelos ditames patriarcais e conservadores da época. Mulan é, pois, considerada por todos de sua vila, uma desonra para sua família por não desenvolver as habilidades necessárias que as moças de sua idade já demonstram para poder ser uma boa esposa. Seu pai, contudo, a enxerga como o botão de uma flor que ainda não desabrochou. E é o seu amor pelo pai que a levará a arriscar sua vida para salvá-lo. Quando a China é invadida iniciando a guerra contra os Hunos, um homem de cada família é convocado pelo imperador para se juntar ao exército na batalha. Temendo por seu pai, veterano de outras guerras e com a saúde debilitada, ela se traveste de homem, e sem ninguém saber, assume o lugar de seu pai na fileira de combate
Mulan talvez seja um (junto com Os Aristogatas, Bernardo e Bianca, O Cão e a Raposa e A Espada é a Lei) dos filmes com traços menos delicados em termos de detalhes e design de personagens. Contudo, a suavidade nos movimentos, características marcantes dos desenhos Disney, continuam presentes.
Para as crianças o filme tem atrativos particulares como as trapalhadas do dragão guardião da família, Mushu, e do grilo azul que traz boa sorte, Grili.

Analisando, porém, dentro de um aproveitamento geral, o filme pode não atender o interesse infantil já que trata de um tema adulto onde a necessidade de um entendimento de relações, comportamento e cultura se faz necessário. Além disso a violência, mesmo atenuada, é latente. O drama de Mulan, embora composto por diversas situações caricatas, nem de longe se resume à apenas isso. Essas situações servem apenas para abrandar a abordagem da questão do preconceito e da marginalidade relegada ao sexo feminino naquela época.
O defecho desse longa de animação é previsto. Mas não há nada comparável a assistir um desenho de qualidade Disney, principalmente quando ele é portador de uma lição de amor e conquistas que irão facilmente emocionar.

Notas:
Quando Mulan canta Reflexo no santuário de seu pai, o seu reflexo aparece na superfície polida das pedras do templo. Os escritos que aparecem nas pedras do templo são os nomes em chinês antigo dos animadores da Disney que trabalharam no filme.
A cena em que Mulan desarma Shan-Yu com um leque mostra uma antiga técnica real de artes marciais.
Foi o primeiro longa de animação completamente produzido nos estúdios da Flórida.
Figuras caracterizadas com os diretores Tony Bancroft e Barry Cook aparecem como os opeadores dos fogos de artifício assustados por Mushu no clímax do filme.
Jackie Chang empresta sua voz no lançamento do filme em chinês.
A única trilha sonora feita exclusivamente por Jerry Goldsmith, e também foi sua última indicação ao Oscar.
A cena em que Mulan acha um boneca na vila chinesa incendiada é um tributo feito ao filme Kaze no Tane No Naushika, de Hayao Myiasaki, onde um guerreiro encontra a mesma boneca numa vila destruída.
O nome da família de Mulan é 'Hua' que significa "flores", e o nome que usou para se identificar como homem 'Pin' significa "vaso". Quando ela diz a Shang que se chama Hua Pin está soando algo como 'Vaso de Flores'.
De acordo com Robert D. San Souci que refez e pesquisou a estória original, Disney não gostou de por um dragão como companhia de Mulan, eles acharam que ficaria muito grande e ameaçador. Após San Souci explicar para eles que o dragão poderia ser de qualquer tamanho nas lendas chinesas eles acabaram aceitando um dragão miniatura. Há uma passagem no filme em que Mulan faz uma observação a respeito de seu tamanho quando o chama de pequenino, e Mushu responde: 'É claro. Eu fui embalado para viagem para a sua conveniência. Seu eu viesse em meu tamanho real a sua vaca (Khan, o cavalo) morreria ou se assombraria.'

Título Original: Mulan.

Gênero: Animação / Drama / Comédia / Aventura.

País de origem: EUA.

Duração: 88 min.

Língua: Inglês.

Cor: Colorido.

Diretor: Tony Bancroft e Barry Cook.

Elenco (Original): Eddie Murphy, Pat Morita, Miguel Ferrer, Lea Salonga.