Thursday, October 26, 2006

REVIEW - O NOME DA ROSA


O período era conhecido como a Idade Média, também chamada de Idade das trevas; o local , o berço do cristianismo: a Itália. Ambientando-se neste cenário, mortes misteriosas ocorrem dentro de um mosteiro beneditino no norte da península no Século XIV. Lá estão obras literárias de valor imensurável e que a igreja mantém guardadas em sua biblioteca (restrita a poucos) à sete chaves. Quando o monge franciscano William de Baskerville (Sean Connery) junto com seu aprendiz, o noviço Adso de Melk (Christian Slater), chegam ao local para tentar desvendar os acontecimentos, pressentem a existência de segredos que membros daquela congregação não permitem que sejam revelados. Tais mistérios põe em risco a vida de qualquer um que se aproxime da verdade a respeito das normas incontestáveis professadas pelo catolicismo, ameaçando sua onipotência.
A adaptação deste romance de Umberto Eco, escritor italiano, ganhou uma versão bastante inspiradora nas mãos de Jacques Annaud. Nesta mistura de suspense/ação o diretor desenvolveu o filme com bastante agilidade, mantendo latente o interesse do expectador. O Nome da Rosa se inicia como um depoimento de mémórias de Adso de Melk, já velho, relembrando-se dos acontecimentos que marcariam sua vida para sempre, narrando a introdução, eventualmente orientando o expectador sobre os acontecimentos e sobre as suas impressões dos fatos em momentos distintos do filme, de uma forma muito sutil.
A direção de arte é uma das mais envolventes. Ela conseguiu reproduzir de forma apuradíssima o cenário sombrio e decandente, bem como as condições precárias de subsistência na época não só dos que viviam no mosteiro, mas também da população empobrecida e explorada que girava em sua órbita, aumentando ainda mais a imersão na estória. A ignorância da população e o fanatismo religioso em que se vivia também foram muito bem retratados.
Fora as interpretações de Connery e Slater há também uma pequena participação do competentíssimo F. Murray Abraham como o julgador da inquisição, Bernardo Gui, que em poucas cenas prova porque é um dos melhores atores de todos os tempos, principalmente quando se trata de papéis de vilões.

Notas:
William De Bakersville fica maravilhado quando descobre um livro numa determinada versão e comenta sobre um escritor chamado Umberto de Bolonha, é uma referência a Umberto Eco que é professor na Universidade de Bolonha e autor do livro no qual esse filme se baseia.
Michael Caine foi a primeira escolha para o papel de William de Baskerville.
Christian Slater tinha apenas 15 anos de idade quando fez sua cena de nu com a atriz Valentina Vargas que tinha 22 anos na época.
"A garota" é a única personagem feminina no filme.
A personagem do Venerado Jorge de Burgos, um monge espanhol, foi uma homenagem ao escritor argentino Jorge Luis Borges, que era cego e que também escreveu A Biblioteca de Babel que inspirou elementos da estória.
Em entrevista Jean-Jacques Annaud comentou que Albert Finney, Richard Harris e Ian McKellen foram cotados para o papel de William de Baskerville.
Jean-Jacques Annaud não conseguiu achar um mosteiro que pudesse servir para a visão que ele tinha do filme. O mosteiro que aparece no filme foi construído unicamente paras as filmagens.
A carreira de Sean Connery estava tão decadente quando ele entrou no projeto, que a Columbia Pictures se recusou a financiar o filme quando o diretor Jean-Jacques Annaud o escolheu para o papel de William de Baskerville.
Um dos atores cotados para o papel de Salvatore foi Franco Franchi, popular comediante de filmes de baixo orçamento, famoso pela capacidade de desfigurar o rosto fazendo caretas. Ele recusou o papel mesmo sabendo do prestígio internacional que poderia alcançar, pela razão em querer se manter fiel à imagem de comediante.
Helmut Quatinger estava muito doente durante as filmagens e de fato morreu apenas algumas horas depois de ter terminado sua última cena. Ele tinha que interromper freqüentemente o seu diálogo por causa da dor que sentia.
O idioma que os guardas de Bernard Gui falam é o suiço-alemão. Eles parecem ter sidos mercenários quando estavam em serviço fora de casa, um hábito comum aos soldados suiços na Idade Média.
Muitas das filmagens internas foram rodadas no mosteiro de Eberbach que encontra-se perto de Rhine.
Dentre outros atores considerados para o papel estavam: John Houston (Jorge); Jack Palance (Malachia), Adolfo Celi ou Phillipe Noiret (o Abade), Jean Rochefort (Bernardo Gui) e Michel Galabru (Remigio).
Robert De Niro foi audicionado para o papel de William, mas o diretor Jean-Jacques Annaud mudou de idéia porque DeNiro objetivava que se tivesse um duelo de espadas real entre William e Bernardo Gui.






Título Original: The Name Of The Rose.

Gênero: Suspense / Thriller.

Ano: 1986.

País de Origem: França / Itália / Alemanha.

Duração: 130 min.

Língua: Inglês.

Cor: Colorido.

Diretor: Jean-Jacques Annaud.

Elenco: Sean Connery, Christina Slater, F. Murray Abraham, Helmut Quatinger, Elya Baskin, Michael Lonsdale, Voker Prechtel, Feodor Chaliapin Jr., William Hicker, Michael Habeck, Urs Althaus, Valentina Vargas, Ron Perlman.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home

  • Edite
  • http://cinept.blogspot.com/